リアリティ・ショー『女王メアリーの店舗再生物語』S1 #4 COMFORT AND JOY
BBCで人気を博し、多くの続編が作られている
「Queen Of~」シリーズが日本初登場!
“商売の女王”として知られるトップ・コンサルタント、
メアリー・ポータスが経営不振の小売店に出向き、“斬新”かつ“的確”なアイデアで再生に導くリアリティ・ショー。
イギリス政府から直々にコンサルタントの依頼を受けるなど各方面からその手腕に注目が集まる、小売り専門の敏腕コンサルタント、メアリー・ポータス。
彼女が経営不振にあえぐ個人商店を訪問し、店舗のレイアウト、品揃え、プロモーションなど様々な問題点を店主、スタッフと解決していく。
実際に働く人々の葛藤や変化に挑んでいく姿など人間ドラマとしても楽しめるが、辛口かつ的確なアドバイスは商売のみならず、悩める多くの人の一助となるかもしれない。。。
また番組ではリニューアルから1か月経った店舗を抜き打ちで再訪。
果たして客足は伸びているのか?お店は活気を取り戻しているのか?
第4話「COMFORT AND JOY」
今回の舞台はロンドン北部にある、ブティック「コンフォートアンドジョイ」。オーナーの2人によるオリジナル商品や彼らが選んだセレクト商品を取り扱っている。彼らはもともと夫婦であったが、現在は離婚しており、関係も良好とは言えなかった。そこでメアリーは2人の強みを生かしたコラボレーションを生み、関係を修復させることを狙い、路面店の強さを活かす「ウインドウ・ディスプレイ」の改善策を提案する。そのため、メアリーとハーヴェイ・ニコルズのディスプレイを手掛けたデザイナーや、雑誌の編集長など2人はファッション界の第一線で働く人々にアドバイスを求め、店舗再生に踏み出していく。
メアリー・ポータス (Mary Portas)
1960 年生。小売業を専門とするコンサルタント。顧客に視覚的に訴えかける「ビジュアルマーチャンダイジング」のスペシャリスト。百貨店ジョン・ルイスのパートタイムから、トップショップに引き抜かれ、百貨店ハーヴェイ・ニコルズのクリエイティブ・ディレクターに就任。当時手がけたハーヴェイ・ニコルズのディスプレイ“Autumn Intrusion”はロンドンの観光名所となるなど注目を浴び、その名を知らしめた。1997 年にハーヴェイ・ニコルズを離れ、エージェント会社「イエロー・ドア」へ。ルイ・ヴィトン、スワロフスキー、メルセデス・ベンツ、ダンヒルなど有名企業を持ち、活躍する。2011 年からは売り上げ不振が続く、英国の「ハイストリート」の活性化策を首相より直々に委託されるなどその手腕が注目され続けている。
「Queen Of~」シリーズが日本初登場!
“商売の女王”として知られるトップ・コンサルタント、
メアリー・ポータスが経営不振の小売店に出向き、“斬新”かつ“的確”なアイデアで再生に導くリアリティ・ショー。
イギリス政府から直々にコンサルタントの依頼を受けるなど各方面からその手腕に注目が集まる、小売り専門の敏腕コンサルタント、メアリー・ポータス。
彼女が経営不振にあえぐ個人商店を訪問し、店舗のレイアウト、品揃え、プロモーションなど様々な問題点を店主、スタッフと解決していく。
実際に働く人々の葛藤や変化に挑んでいく姿など人間ドラマとしても楽しめるが、辛口かつ的確なアドバイスは商売のみならず、悩める多くの人の一助となるかもしれない。。。
また番組ではリニューアルから1か月経った店舗を抜き打ちで再訪。
果たして客足は伸びているのか?お店は活気を取り戻しているのか?
第4話「COMFORT AND JOY」
今回の舞台はロンドン北部にある、ブティック「コンフォートアンドジョイ」。オーナーの2人によるオリジナル商品や彼らが選んだセレクト商品を取り扱っている。彼らはもともと夫婦であったが、現在は離婚しており、関係も良好とは言えなかった。そこでメアリーは2人の強みを生かしたコラボレーションを生み、関係を修復させることを狙い、路面店の強さを活かす「ウインドウ・ディスプレイ」の改善策を提案する。そのため、メアリーとハーヴェイ・ニコルズのディスプレイを手掛けたデザイナーや、雑誌の編集長など2人はファッション界の第一線で働く人々にアドバイスを求め、店舗再生に踏み出していく。
メアリー・ポータス (Mary Portas)
1960 年生。小売業を専門とするコンサルタント。顧客に視覚的に訴えかける「ビジュアルマーチャンダイジング」のスペシャリスト。百貨店ジョン・ルイスのパートタイムから、トップショップに引き抜かれ、百貨店ハーヴェイ・ニコルズのクリエイティブ・ディレクターに就任。当時手がけたハーヴェイ・ニコルズのディスプレイ“Autumn Intrusion”はロンドンの観光名所となるなど注目を浴び、その名を知らしめた。1997 年にハーヴェイ・ニコルズを離れ、エージェント会社「イエロー・ドア」へ。ルイ・ヴィトン、スワロフスキー、メルセデス・ベンツ、ダンヒルなど有名企業を持ち、活躍する。2011 年からは売り上げ不振が続く、英国の「ハイストリート」の活性化策を首相より直々に委託されるなどその手腕が注目され続けている。
| 放送日 | 放送時間 |
|---|---|
| 7月25日 | |
| 7月26日 | |
| 8月4日 | |
| 8月6日 | |
| 8月7日 | |
| 8月8日 | |
| 8月9日 | |
| 8月18日 | |
| 8月20日 | |
| 8月21日 | |
| 8月22日 | |
| 8月23日 |









![日本改造計画2013 [Kindle版]](../../contents/top/images/bns_ozawahori.jpg)





